2021年10月25日月曜日

ベトナム語チームとワクチン相談を受けています

心強いベトナム語の協力者

先週から日本語とベトナム語が可能なベトナム出身者の人たちの協力を得て、ベトナム語で相談があったケースを一緒に進めています。

COVICのベトナムチームのフェイスブックはこちら 

Tổng đài CÔ VY & TÔI ở Nhật https://www.facebook.com/covic.vietnam/ 

CINGAのフェイスブックにもベトナム語でメッセージがはいりますので、そんな時はすぐにベトナムチームに相談です。

また、ベトナムチームが相談者に連絡を取って、自治体に確認することが発生したら、私たちCOVICメンバーが調査したり、自治体と交渉します。

そして、ベトナムチーム経由で相談者にフィードバックしています。

ベトナム語チームの協力は期間限定で、今週半ばまでの対応となります。

一人でも多くの日本在留者がワクチンをスムーズに受けることができるよう、今後も様々なコミュニティと協力をしていきます。


(コーディネーター R.A.)